Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Horaires de visite libre : dimanche 29 décembre entre 10h et 11h30.
Vivre au centre de Grand-Bigard n’a jamais été aussi agréable ! Cet appartement entièrement rénové offre l'équilibre parfait entre le confort de vie moderne et un environnement calme et verdoyant avec d'excellentes liaisons en train, tram et bus. Les fenêtres spacieuses apportent une abondance de lumière naturelle et offrent une belle vue sur la verdure environnante.
Au deuxième étage, vous entrez dans un hall d'entrée, toilette séparée. La cuisine moderne entièrement équipée, salon lumineux, idéal pour d'agréables soirées en famille ou entre amis.
A cote de la cuisine il y a une buanderie pratique pour lave-linge et sèche-linge.
L'appartement dispose de deux chambres spacieuses à l'arrière et d'une élégante salle de douche avec douche à l'italienne.
Un parking est disponible à l'arrière du bâtiment dans un garage fermé, inclus dans le prix de la location.
L'appartement a été équipé de nouvelles fenêtres, le toit a été entièrement isolé et une nouvelle chaudière au gaz naturel à haut rendement a été installée, ce qui garantit un chauffage économe en énergie.
Prix de location : 925 € par mois
Disponible à partir du : 15 janvier
Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans le confort et le style au centre de Grand-Bigard.
Nl :
Vrij bezoekmoment: Zondag 29 december tussen 10u en 11u30
Wonen in het centrum van Groot-Bijgaarden is nog nooit zo aangenaam geweest! Dit volledig gerenoveerde appartement biedt het perfecte evenwicht tussen modern wooncomfort en een rustige, groene omgeving met uitstekende verbindingen per trein, tram en bus. De ruime raampartijen zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht en bieden prachtig zicht op het omliggende groen.
Indeling:
Op de tweede verdieping komt u binnen in een uitnodigende inkomhal, een apart gastentoilet. De moderne, geïnstalleerde keuken is van alle gemakken voorzien en grenst aan de eetplaats en de lichtrijke leefruimte, ideaal voor gezellige avonden met familie en vrienden. Aan de keuken zit er een bergruimte met aansluiting voor wasmachine en droogkast.
Het appartement beschikt achteraan over twee ruime slaapkamers en een stijlvolle douchekamer met inloopdouche.
Parkeren kan achteraan het gebouw in een afgesloten garagebox, dewelke inbegrepen is in de huurprijs.
Het appartement werd voorzien van nieuwe ramen, het dak werd volledig geïsoleerd en er werd een nieuwe hoogrendementsketel op aardgas geplaatst, wat zorgt voor een energiezuinige verwarming.
Huurprijs: € 925 per maand
Beschikbaar vanaf: 15 januari
Mis deze kans niet om in alle comfort en stijl te wonen in het centrum van Groot-Bijgaarden.
