Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Sur la partie la plus prisée de la digue de Blankenberge, à proximité directe de la marina / du port de plaisance, du lieu-dit « Tennis » et à quelques encablures du centre, des commerces, de la place du marché et des transports en commun, cet appartement de 83m², situé au 1er étage, dispose d’une terrasse avant et offre une vue frontale exceptionnelle de près de 6 mètres, sur le front de mer.
Le bien se compose d’un vaste hall d’entrée qui dessert le lumineux séjour de près de 30m², parquet en chêne massif, d’une cuisine équipée avec nouveau frigo, taque de cuisson électrique et hotte, de 2 chambres à l’arrière de plus de 10 et plus de 13m² avec 2ème terrasse à l’arrière qui propose une armoire de rangement, d’une salle de bain avec meuble-lavabo et radiateur porte-serviettes, de toilettes séparées et d’un vestiaire / cellier.
L’appartement dispose également par ailleurs d’un raccordement pour machine à laver.
L’immeuble, d’un très bon état général, ne présente qu’un seul appartement par étage et est desservi par ascenseur.
Tous les châssis double-vitrage disposent également de volets électriques.
Chauffage central - PEB : B.
Contact et renseignements : 0474/18.89.77
Nl :
Op het meest populaire deel van de dijk van Blankenberge, dichtbij de jachthaven, de plaats genaamd “Tennis” en op een boogscheut van centrum, marktplein en openbaar vervoer, beschikt dit appartement van 83m², gelegen op de 1ste verdieping, over een terras aan de voorzijde en biedt een uitzonderlijk frontaal zicht van bijna 6 meters breedte, op strand en zee.
De woning bestaat uit een ruime inkomhal, een lichtrijke leefruimte van bijna 30m² met massief eiken parketvloer, een ingerichte keuken met nieuwe koelkast, elektrische kookplaat en afzuigkap, 2 slaapkamers aan de achterzijde van ruim 10 en 13m² met 2de achterterras & bergkast, een badkamer met meubel en handdoekradiator, apart toilet en een vestiaire / berging.
Tevens beschikt het appartement over een aansluiting voor een wasmachine.
Het gebouw, in zeer goede algemene staat, heeft slechts één appartement per verdieping en is bereikbaar met een lift.
Dubbelglas ramen - Overal elektrische rolluiken.
Centrale verwarming – EPC : label B
Contact & inlichtingen : 0474/18.89.77
