Apartment block for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Un immeuble de rapport situé au coin de Rue de Liège et de la rue JB Van Pé à Forest. Idéalement situé à proximité des transports en commun, du Parc de Forest, Place Saint Denis et de nombreux commerces.
Cette propriété est divisée en 5 unités différentes. (autorisé !)
Au rez-de-chaussée vous disposez de 2 espaces commerciaux actuellement loués. Chacun avec sa propre entrée et entrée par le commun des appartements.
Au premier et deuxième étage vous disposez d'un appartement d'environ 80m² (EPC F), qui comprend 2 chambres avec une petite terrasse, une cuisine séparée équipée, un salon/séjour et une salle de bain avec WC séparé.
Au troisième étage vous disposez d'un troisième appartement d'environ 80 m² (EPC G), qui dispose également de 2 chambres, d'une grande cuisine séparée et équipée, d'un salon/séjour et d'une salle d'eau avec WC.
Le sous-sol est divisé en plusieurs caves où se trouvent aussi les compteurs d'électricité, d'eau et de gaz.Chaque entité dispose de sa propre chaudière de chauffage et de compteurs individuels de gaz, d'électricité et d'eau, permettant aux résidents de gérer et de payer leur propre consommation.Les 5 logements sont présentement loués. EPC et inspection électrique disponibles pour chaque entité. Conforme à l'électricité. Informations et visites : 0477/62.45.43 et [email protected]

Nl :
Een opbrengstwoning gelegen op de hoek van de Luikstraat en de JB Van Pé straat te Vorst. Ideaal gelegen vlakbij openbaar vervoer (trein, tram, bus), het Park van Vorst en tal van winkels.
Deze woning is onderverdeeld in 5 verschillende eenheden. (vergund !)
Op het gelijkvloers heeft u 2 handelsruimte die momenteel verhuurd zijn. Elk met eigen ingang en ingang via het woongedeelte.
Op de eerste verdieping heeft u een appartement van ongeveer 80m² (EPC F), deze beschikt over 2 slaapkamers met een klein terras, aparte ingerichte keuken, salon/living en een badkamer met apart toilet.
Op de tweede verdieping heeft u een tweede appartement van ongeveer 80m² (EPC F), deze beschikt eveneens over 2 slaapkamers met een klein terras, aparte ingerichte keuken, salon/living en een badkamer met apart toilet.
Op de derde verdieping heeft u een derde appartement van ongeveer 80 m² (EPC G), deze beschikt ook over 2 slaapkamers, aparte en grote ingerichte keuken, salon/living en een badkamer met toilet.
De kelder is onderverdeeld in verschillende kelders en daar bevinden zich ook de elektriciteits- , water- en de gasmeters.
Elke entiteit heeft zijn eigen verwarmingsketel en individuele gas- en elektriciteits- en watermeter, waardoor bewoners hun eigen verbruik kunnen beheren en betalen. De 5 eenheden zijn momenteel verhuurd.
EPC en elektrische keuring aanwezig voor iedere entiteit. Elektriciteit Conform. Informatie en bezoeken : 0477/62.45.43 en [email protected]