Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement luxueusement rénové est situé au 2ème étage d'une petite résidence. La résidence ainsi que l'appartement ont subi une rénovation complète où aucun effort ni coût n'ont été épargnés. Des matériaux et des techniques de luxe ont été choisis partout. L'appartement a une superficie de 100m² et offre une sensation d'espace énorme. Le salon avec terrasse est orienté au sud, ce qui lui confère une grande luminosité. La cuisine ouverte est équipée de tous les appareils et dispose d'un débarras attenant où un lave-linge peut être placé. Il y a également des toilettes séparées, une salle de bains avec douche à l'italienne et 2 grandes chambres. Il y a aussi une troisième pièce qui peut être utilisée comme bureau/dressing. Toutes les conduites ont été entièrement renouvelées et de nouvelles fenêtres ont été installées partout. La résidence dispose d'un local à vélos, le toit a déjà été isolé, le hall d'entrée sera rafraîchi et une nouvelle installation de chauffage sera installée ! L'appartement sera livré entièrement fini !

Nl :
Dit luxueus gerenoveerde appartement is gelegen op de 3DE en 4DE verdieping van een kleinschalige residentie. De residentie alsook het appartement ondergingen een volledige renovatie waarbij kosten noch moeite gespaard werden. Er werd overal gekozen voor luxueuze materialen en technieken. Het appartement heeft een oppervlakte van 130m²² en beschikt over een enorm ruimtegevoel. De woonkamer met terras is zuid-gericht waardoor het appartement over enorm veel lichtinval beschikt. De open keuken is voorzien van alle toestellen en heeft een aangrenzende berging waar een wasmachine geplaatst kan worden. Verder is er een afzonderlijk toilet, badkamer met inloopdouche en de 2 ruime slaapkamers waarvan 1 over een ensuite dressing beschikt. Op de 4DE verdieping vinden we een 3DE slaapkamer terug dewelke beschikt over alle voorzieningen en waar mogelijks een tweede badkamer geplaatst kan worden. Aangrenzend vinden we het ruime dakterras terug. Alle leidingen werden volledig vernieuwd en overal werden nieuwe ramen geplaatst. De residentie beschikt over een fietsenberging, dak en gevel werden reeds vernieuwd, inkomhall zal nog opgefrist worden en er werd een nieuwe verwarmingsinstallatie geplaatst die uitermate energiezuinig is! De residentie beschikt eveneens over zonnepanelen!