House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Les Cigognes est une charmante villa, située dans un quartier résidentiel, à proximité du centre et à 400m de la plage. Cette perle à St.-Idesbald se compose d'un hall d'entrée, d'un WC invités, d'un salon confortable avec coin repas, d'une cuisine ouverte et entièrement équipée, d'une salle de bains avec baignoire et lavabo, d'un débarras pratique et d'une cave. Au premier étage, il y a une spacieuse salle de bains avec douche à l'italienne et WC, une chambre généreuse (divisée en deux espaces séparés) avec une terrasse ensoleillée, et une chambre avec accès à une mezzanine charmante. Le jardin ensoleillé avec terrasse constitue un espace extérieur idéal. À l'avant de la maison, il y a une place de parking pour une voiture et à l'arrière, il y a un abri de jardin pour ranger les vélos et les meubles de jardin. À la recherche d'un investissement ou d'une résidence secondaire? Contactez-nous rapidement par téléphone au 058/59 11 38 ou par e-mail à [email protected].

Nl :
Les Cigognes is een charmante villa, gelegen in een residentiële wijk, dicht bij het centrum en op 400m van het strand. Deze parel te St.-Idesbald bestaat uit een inkomhal, een gastentoilet, een gezellige woonkamer met eethoek, een open en volledig uitgeruste keuken, een badkamer met bad en wastafel, een praktische berging en een kelder. Op de eerste verdieping bevindt zich een ruime badkamer met inloopdouche en toilet, een royale slaapkamer (opgedeeld in twee aparte ruimtes) met een zonnig terras, en een slaapkamer met toegang tot een sfeervolle mezzanine. De zonnige tuin met terras vormt een ideale buitenruimte. Vooraan de woning is er een parkeerplaats voor een wagen en achteraan is er een tuinhuis voor de berging van fietsen en tuinmeubelen. Op zoek naar een investering of 2de verblijf? Neem dan snel contact op via telefoon op het nummer 058/59 11 38 of via mail naar [email protected].