Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Hélas++VENDU++Hélas - - TRÈS BEL Appt 3 Chambres en EXCELLENT ÉTAT et PRÊT à EMMÉNAGER, 125m² + Terrasse 4m² Sud + Cave 4m², au 6e étage sur 7. Situé au cœur des « Jardins de Jette » entouré d’espaces verts, d’allées pittoresques et de plaines de jeux. Place du Bourgmestre Jean-Louis Thys 3, Jette. Charges modérées. Parking aisé. - - AGENCEMENT : Hall d’entrée accueillant avec Buanderie et Toilette avec lave-mains séparées. Très beau Séjour 31m² (7m28 x 4m25) avec accès à la Terrasse Sud avec vue dégagée. Très belle Cuisine indépendante 11m², avec réel coin à manger. Hall de Nuit donnant accès aux trois belles Chambres 14-14-9m², la belle Salle de Bains et une Salle de Douche séparée, une 2e Toilette séparée, et un Débarra- - ÉLÉMENTS TECHNIQUES : Porte blindée et Vidéophone. Appt carrelé. Murs plâtrés et peints. Cuisine hyper équipée. Nouvelle Salle de Bains (2022) avec 2 lavabos et baignoire. Salle de Douche séparée avec lavabo. Châssis Doubles Vitrages oscillants battants. Chaudière centrale indiv. au gaz. Radiateurs avec Vannes T°. Thermostat d’Ambiance. Électricité conforme. Ascenseur conforme. Certificat Énergétique « D ». - - EXCEL. SITUATION : Quartier résidentiel prisé, parking aisé et circulation limitée. À qlqs pas du bois de Laerbeek et du Parc Roi Baudouin. A proximité des magasins, écoles, crèches, … . Près de l’UZ-VUB. Transports Publ. 9-51-88-93-245-810-820, à qlqs arrêts du Métro Heysel et Simonis. Excel. communic. ville-ring-E19-E40-A12.
Nl :
Hélas++VENDU++Hélas - -TRÈS BEL Appt 3 Chambres en EXCELLENT ÉTAT et PRÊT à EMMÉNAGER, 125m² + Terrasse 4m² Sud + Cave 4m², au 6e étage sur 7. Situé au cœur des « Jardins de Jette » entouré d’espaces verts, d’allées pittoresques et de plaines de jeux. Place du Bourgmestre Jean-Louis Thys 3, Jette. Charges modérées. Parking aisé. - - AGENCEMENT : Hall d’entrée accueillant avec Buanderie et Toilette avec lave-mains séparées. Très beau Séjour 31m² (7m28 x 4m25) avec accès à la Terrasse Sud avec vue dégagée. Très belle Cuisine indépendante 11m², avec réel coin à manger. Hall de Nuit donnant accès aux trois belles Chambres 14-14-9m², la belle Salle de Bains et une Salle de Douche séparée, une 2e Toilette séparée, et un Débarra- - ÉLÉMENTS TECHNIQUES : Porte blindée et Vidéophone. Appt carrelé. Murs plâtrés et peints. Cuisine hyper équipée. Nouvelle Salle de Bains (2022) avec 2 lavabos et baignoire. Salle de Douche séparée avec lavabo. Châssis Doubles Vitrages oscillants battants. Chaudière centrale indiv. au gaz. Radiateurs avec Vannes T°. Thermostat d’Ambiance. Électricité conforme. Ascenseur conforme. Certificat Énergétique « D ». - - EXCEL. SITUATION : Quartier résidentiel prisé, parking aisé et circulation limitée. À qlqs pas du bois de Laerbeek et du Parc Roi Baudouin. A proximité des magasins, écoles, crèches, … . Près de l’UZ-VUB. Transports Publ. 9-51-88-93-245-810-820, à qlqs arrêts du Métro Heysel et Simonis. Excel. communic. ville-ring-E19-E40-A12.